OAI logoOAI-PMH2.0日本語訳


このページについて

このページは,メタデータの交換のためにOpen Archives Initiativeによって開発が進められているOAI-PMH(Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting)2.0のプロトコル仕様書の日本語訳を提供するページです。
翻訳には万全を期しておりますが,実装にあたっては,必ず原文を併せて参照ください。また,翻訳の誤り等を発見した場合は,metadb@nii.ac.jpにご一報お願いします。

OAI-PMH2.0日本語訳

Open Archives Initiativeメタデータ・ハーベスティング・プロトコル(2003.6.18)
(原文:Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting
Open Archives Initiativeメタデータ・ハーベスティング・プロトコル実装ガイドライン(2003.6.18)
(原文:Implementation Guidelines for OAI-PMH
Open Archives Initiativeメタデータ・ハーベスティング・プロトコル実装ガイドライン - リポジトリ実装者向けガイドライン(2003.6.18)
(原文:Implementation Guidelines for OAI-PMH - Guidelines for Repository Implementers
Open Archives Initiativeメタデータ・ハーベスティング・プロトコル実装ガイドライン - ハーベスタ実装者向けガイドライン
(原文:Implementation Guidelines for OAI-PMH - Guidelines for Harvester Implementers)(2003.6.18)
Open Archives Initiativeメタデータ・ハーベスティング・プロトコル実装ガイドライン - アグリゲータ,キャッシュ,プロキシのガイドライン(2003.6.18)
(原文:Implementation Guidelines for OAI-PMH - Guidelines for Aggregators, Caches and Proxies
Open Archives Initiativeメタデータ・ハーベスティング・プロトコル実装ガイドライン - OAI識別子フォーマットの仕様とXMLスキーマ(2003.6.18)
(原文:Implementation Guidelines for OAI-PMH - Specification and XML Schema for the OAI Identifier Format
Open Archives Initiativeメタデータ・ハーベスティング・プロトコル実装ガイドライン - レコードの "about" 部の出所情報を保持する XML スキーマ(2003.6.18)
(原文:Implementation Guidelines for OAI-PMH - XML schema to hold provenance information in the "about" part of a record
Open Archives Initiativeメタデータ・ハーベスティング・プロトコル実装ガイドライン - OAI静的リポジトリおよびOAI静的リポジトリゲートウェイ仕様書(2004.6.9)
(原文:Implementation Guidelines for OAI-PMH - Specification for an OAI Static Repository and an OAI Static Repository Gateway
Open Archives Initiativeメタデータ・ハーベスティング・プロトコル実装ガイドライン - メタデータに関する権利記述のOAI-PMHフレームワークにおける伝達法(ベータリリース)(2004.11.30)
(原文:Implementation Guidelines for OAI-PMH - Conveying rights expressions about metadata in the OAI-PMH framework(Beta release)

関連資料・関連サイト

更新履歴

2003.6.18 公開
2003.11.27 「Open Archives Initiativeメタデータ・ハーベスティング・プロトコル実装ガイドライン - OAI静的リポジトリおよびOAI静的リポジトリゲートウェイ仕様書(ベータリリース)」日本語訳を公開
2004.6.9 「Open Archives Initiativeメタデータ・ハーベスティング・プロトコル実装ガイドライン - OAI静的リポジトリおよびOAI静的リポジトリゲートウェイ仕様書」日本語訳を公開
2004.11.30 「Open Archives Initiativeメタデータ・ハーベスティング・プロトコル実装ガイドライン - メタデータに関する権利記述のOAI-PMHフレームワークにおける伝達法(ベータリリース)」日本語訳を公開


問い合わせ:国立情報学研究所 学術基盤推進部学術コンテンツ課 機関リポジトリ担当 <metadb@nii.ac.jp>