Workshop on Authority Control CJK

NII Home (J)
研究成果 Research Results

Record of Workshop on Authority Control
among Chinese, Korean and Japanese Languages

held at National Institute of Informatics (NII)
in cooperation with National Diet Library

日本語，中国語，韓国語の名前典拠ワークショップ記録

国立情報学研究所，後援：国立国会図書館

第1回　｜　第2回　｜　第3回

Contents of 1st Workshop, January 10-11, 2001

NAITO Eisuke	Why on Authority Control among Chinese, Korean and Japanese Languages?
MIYAZAWA Akira	Basic Concept of Authority Control in NACSIS-CAT NACSIS-CAT典拠コントロールの概念
SAKAI Kiyohiko & KYOTO Toru	NACSIS-CAT Author Name Authority Record : Its Function and Processing NACSIS-CATにおける著者名典拠レコード：その機能と作成方法
YOKOYAMA Yukio	The Current Status of Authority Control of Author Names in the National Diet Library
ZHOU Shengheng	Chinese Name Authority in Chine
LEE Chi-Ju & LEE Jae-Sun	Author Name Authority Control in KORMARC
PARK Hong-Seok & LEE Ji-Won	The Current Status of the Authority DB in Korea and a Development Plan (in Korean) 韓国の大学図書館，典拠データベース構築の現況及び発展方法案（翻訳白井京，石川武敏）
	Program
	List of Participants

第1回　｜　第2回　｜　第3回

Contents of 2nd Workshop, March 28-29, 2001

Marie-France PLASSARD	Authority Control in an International Environment : the UNIMARC Format for Authorities
MATSUI Sachiko	NACO Activity : a Literature survey
MIYAZAWA Akira	Towards Cooperative Authority Control
Description Rules for Authority Data
ASOSHINA Masumi	Description Rule for the JAPAN/MARC Authors' Name Authorities
SAKAI Kiyohiko & KYOTO Toru	The Description Rules for Author Name Authority Data in NACSIS-CAT NACSIS-CATにおける著者名典拠データの記述方法
KI Min-Do & LEE Jae-Sun	Name Authority Data by KORMARC
PARK Hong-Seok	Comparative Analysis of Author Name Authority records of soel National University and Yonsei University (Part 1)
ZHOU Shengheng	Description Rules for Name Authority Data
Comparative Analysis of Authority Data
OZAWA Nobuko	Comparison of Authority Data : NDL
SAKAI Kiyohiko & KYOTO Tory	Comparative Analysis of Author Name Authority Data 著者名典拠データの比較分析
KI Min-Do & LEE Lea-Sun	Comparative Analysis of Authority Data
PARK Hong-Seok	Comparative Analysis of Author Name Authority records of soel National University and Yonsei University (Part 2)
ZHOU Shengheng	Union Heading for Personal Names
	Program
	List of Participants

第1回　｜　第2回　｜　第3回

Contents of 3rd Workshop, March 14-18, 2002

MIYAZAWA Akira	Network of East Asian Library Networks:Feasibility 東アジア図書館ネットワークのネットワーク：可能性の検討
SAKAI Kiyohiko & KYOTO Toru	Current Situation of NACSIS-CAT as of FY 2001 NACSIS-CATにおける最近の動向
YOKOYAMA Yukio & MOTOHASHI Osamu	Cataloging in the National DIet Library : Centering on the outline from April 2002 and the relation ship with the NII 国立国会図書館における目録作業：2002年4月以降の概要及びNIIとの関係を中心に
SUN Beixin	The Development of Authority Database in National Library of China 中国国家図書館における典拠データベースの展開 (翻訳三浦太郎)
LEE Jae-sun	Authority Files in the National Library of Korea 韓国国立中央図書館の典拠ファイル構築状況 (翻訳米澤誠)
PARK Hong-Seok	The Revision of the Cataloging Rule (KCR4) and Authority Control under the New Rule 目録規則(KCR4)の改訂と新規則の下での典拠コントロール (翻訳古賀崇)
TILLETT Barbara B.	The FRBR Model (Functional Requirements for Bibliographic Records) FRBRモデル (書誌レコードの機能要件) (翻訳三浦敬子、翻訳協力鹿島みづき、酒井由紀子)
TILLETT Barbara B.	A Virtual International Authority File バーチャル国際典拠ファイル (翻訳三浦敬子、翻訳協力鹿島みづき、酒井由紀子)
	Program
	List of Participants
Appendix TILLETT Barbara B.	AACR2’s Updates for Electronic Resources : Response of a Multinational Cataloguing Code AACR2の電子リソースに関連したアップデート：国際的目録規則の対応のケーススタディとして (翻訳酒井由紀子)

研究成果 Research Results
NII Home (J)

update: 2002.11