Research
Innovation Produced by Knowledge
Model Case of Collaboration with Industry, Government, and Academia

Example Case of Collaboration with Industry, Government, and Academia: NII - Hitachi High-Tech Analysis Corporation
Achieving visualization of separated reflected light image and fluorescence image of objects
EEM® View: CMOS Camera Imaging System for Fluorescence Spectrophotometer
A new technology capable of simultaneously capturing both spectroscopic images and spectral data. The computational algorithm developed by NII Professor SATO, Imari and Associate Professor ZHENG, Yinqiang (Current affiliation: University of Tokyo) of the Digital Content and Media Sciences Research Division has made it possible to separate and visualize the fluorescent component and reflected component of images. By integrating it into Hitachi's fluorescence spectrophotometer, an object's spectral data and the fluorescence/reflected light images taken by the CMOS camera can be captured at the same time. These captured sample images can then be subdivided into 25 sectors to obtain enlarged images and spectral fluorescence/reflection data for each sector. Whereas conventional fluorescence spectrophotometers are limited to obtaining the average spectral data for the entire sample, this technology allows visualization of the reflection/fluorescence spectra, making it possible to observe parts of the image with fluorescence emissions and obtain spectral data for specific locations, and enabling higher-precision measurements of fluorescent substances. The fluorescence analysis tool in this device holds promising uses for R&D and quality control in a wide range of fields, not only in electronic and industrial materials for LEDs and display devices--areas in which the need for fine-grained measurement technologies is increasingly urgent--but also in areas such as food inspection, life sciences, and biotechnology.
The image separation algorithm separated the captured image into its reflected light component and fluorescent component. In the images, the reflected component is orange and the fluorescent component is green. These colors correspond to the respective spectral colors in the reflection and fluorescence spectra.
![]()
A dedicated fluorescence spectrophotometer measurement system capable of simultaneously capturing both spectroscopic images and spectral data.
*EEM® is a registered trademark of Hitachi High-Tech Analysis Corporation in Japan.
Research Seeds Collection: NII SEEDs
Since FY2014, NII has been publishing NII SEEDs every year to present our cutting-edge research in informatics that has great potential for industrial applications, as well as to provide an opportunity for joint research and partnerships with the industrial sector and government agencies. The latest issue entitled, "NII SEEDs 2022: Creating Innovation and Future Value through Informatics," showcases the research results of 24 researchers in a special report format classified into six categories: Foundation of Informatics, Information Infrastructure Science, Software Science, Multimedia Information Science, Intelligent Systems Science, and Information Environment Science. In addition, the issue begins with a section called "Researcher file" that features two of our researchers and highlights their personalities, the trajectories of their careers, their thoughts on research work, and much more.
NII SEEDs website (in Japanese)
Information on industry-academia collaboration
This pamphlet provides a brief summary of NII's industry-academia collaboration to serve as a starting point for companies considering collaboration with NII. It introduces options for collaboration, model cases, and more. Please download via the link below.

NII Today No.105(EN)
Overview of NII 2025
Summary of NII 2024
NII Today No.104(EN)
NII Today No.103(EN)
Overview of NII 2024
Guidance of Informatics Program, SOKENDAI 24-25
NII Today No.102(EN)
SINETStream Use Case: Mobile Animal Laboratory [Bio-Innovation Research Center, Tokushima Univ.]
The National Institute of Information Basic Principles of Respect for LGBTQ
DAAD