東京医科歯科大学本誌前号（48号）でお知らせしたとおり，平成11年度の新CAT/ILLシステムに関する説明会を，下記の日程で開催した。
| 地 区 名 | 開 催 日 | 会 場 |
| 北海道地区 | 平成11年７月13日（火） | 北海道大学 |
| 東北地区 | 平成11年７月１日（木） | 東北大学 |
| 関東・甲信越地区 | 平成11年６月29日（火），30日（水） | 東京医科歯科大学 |
| 中部地区 | 平成11年７月15日（木） | 名古屋大学 |
| 関西地区 | 平成11年７月22日（木） | 京都大学 |
| 中国・四国地区 | 平成11年７月27日（火） | 広島大学 |
| 九州・沖縄地区 | 平成11年７月６日（火） | 九州大学 |
説明会では，平成12年１月からの運用を予定している多言語対応目録システムの概要についての説明を行ったほか，中国語資料の取扱い，図書館システムの対応などについても説明した。
また，多言語対応目録システムを利用した，中国語クライアントのデモンストレーションも行った。
各会場とも多数の参加があったが，これを機会に各図書館での多言語対応の検討を開始していただきたい。
会場をお世話いただいた関係者の方々には，この場を借りてお礼申し上げたい。
東京医科歯科大学
九州大学 
（目録情報課）