平成７年度より３年計画で実施している科学研究費国際共同研究「海外における日本情報の需要と供給に関する研究」（研究代表者：井上如副所長）では，平成８年度には，３組合計７名を招聘した。すなわち平成８年10月５日から13日にかけてインドネシアPDII/LIPI からMrs. UTARI Budiharjo (Liaison Officer,UNESCO/ ASTINFO) 。第二組として平成９年３月３日から６日にかけて下記の５名である。
Mr. JO Won-ho(韓国図書館協会事務局長)
Mr. CHOI, Hyun-kyoo(韓国産業技術情報院情報システムコンサルト部上席研究員)
Mrs. LEE Chi Ju,(韓国国立図書館図書館自動化室室長補佐)
Mrs. Myoung Chung WILSON( 米国ニュージャージー州立ラトガース大学アレクサンダー図書館情報サービス・ 蔵書構築課長)
Mrs. Elisabeth SIMON(ドイツ図書館研究所国際交流部長)
センター・システムの紹介（３月３日），当センターで開催した報告会（３月４日），東京大学総合図書館，国立国会図書館のご好意による訪問・見学（３月５日）などを通じて意見交換した。また韓国図書館協会事務局長JO氏には日本図書館協会が主催して３月６日に図書館協会において講演会が開かれた（図書館雑誌97年４月号p.228 参照）。報告会における発表は科学研究費報告書に収録され，大学図書館を中心に配布の予定である。
平成９年３月19日から22日にかけて，韓国先端学術情報センター（KRIC:Korea Research Information Center）のMrs. OH Ji-eunを招聘した。Dr. LEE Ookが先方負担で随行された。韓国における情報および書誌ユーティリティとして韓国教育部（省）が平成８年末に新設したばかりの機関である。平成９年10月を期日として次のようなサービスの開始を準備中である。
総合目録サービス(Union Catalog Management System Service)
専門研究情報センターサービス(Specialized Research Information Center Service)
国内研究支援サービス(Domestic Research Support Service)
海外研究情報サービス(Overseas Research Information Service)
KRICの２名には宮澤彰教授によるシステム概要の説明を中心に，書誌ユーティリティの設立・運営に関する情報提供を集中的に行った。研究・業務両面における交流のきっかけとなるに違いない。
研究交流を進めるにあたり格別の御配慮を賜った，国立国会図書館，東京大学総合図書館，京都大学東南アジア研究センター，ゲーテ・インスティチュート，韓国文化院をはじめ多くの方々にお礼申し上げる。